martes, 4 de febrero de 2014

#oneidea

Today I bring you a very special idea. Just 10 days left for Valentine's day, and if you want amazing, that you are interested in: 
A few months ago, Carlos surprised me on our 3rd anniversary taking me to at Hotel Zero in Barcelona for a few days of relaxation and shopping all, since the hotel is directly opposite the CC Diagonal Mar.
We stayed in a Jacuzzi Suite, and it really was a unique experience. Upon entering the room (which was huge), surprised the super jacuzzi standing in the middle. I spent hours between bubbles, with a bottle of champagne and fashion programs on TV. Total relaxation. 
On the bed, there was a note that had been left from Carlos, with words of precious love, a box of chocolates and many rose petals around the room that aromatized. 
In the afternoon, after lunch we relaxed a while in the Spazio Wellness, Spa hotel, and then went shopping at CC Diagonal Mar. 
At dinner time, as it was September and it was hot, we had dinner in the hotel restaurant terrace, a super romantic dinner with some delicious desserts, candles and petals and a heart of coffee beans. 

We went for our anniversary, but the truth is that I would love to repeat for Valentine's day.

* * * * *

Hoy os traigo una idea muy especial. Apenas faltan 10 días para San Valentín, y si queréis sorprender, esto os interesa:
Hace unos meses, Carlos me sorprendió en nuestro 3r aniversario llevándome al Hotel Zero en Barcelona, para un par de días de relax y shopping total, ya que justo enfrente del hotel esta el C.C. Diagonal Mar.
Nos alojamos en una Jacuzzi Suite, y la verdad que fue una experiencia única. Al entrar en la habitación (que era enorme), sorprendia el súper jacuzzi plantado en el medio. Me pasé horas entre burbujas, con una botella de champagne y con programas de moda en la tv. Relax total.
En la cama, había una nota que habían dejado de parte de Carlos, con unas palabras de amor preciosas, una caja de bombones y muchos petalos de rosa que aromatizaban toda la habitación.
Por la tarde, después de comer nos relajamos un buen rato en el Spazio Wellness, el Spa del hotel, y después fuimos de compras al C.C. Diagonal Mar. 
A la hora de la cena, como era Setiembre y hacia calor, cenamos en el Restaurante terraza del hotel, una cena súper romántica con unos postres riquísimos, velas y un corazón de pétalos y granos de café.

Nosotros fuimos por nuestro aniversario, pero la verdad es que me encantaría repetir por San Valentín.







sábado, 1 de febrero de 2014

#welcome short hair

Long or short? Always liked long hair, but sometimes we have to change to feel better. Healthier and more volume, this is my new look.


* * * * *


¿Largo o corto?  Siempre me ha gustado el pelo largo, pero a veces tenemos que cambiar para sentirnos mejor. Más sano y con más cuerpo, este es mi nuevo look. 



jueves, 30 de enero de 2014

#dreams

All my life
is changing every day
in every possible way...

In all my dreams
its never quite as it seems
never quite as it seems...

*   *   *   *   *

Toda mi vida 
está cambiando cada día
de todas las maneras posibles...

En todos mis sueños
nunca es realmente como parece
nunca es realmente como parece...